11-09-2020, 20:05:56
bah, c'est pas un ton 
: l'écrit ne rend pas comme l'oral
en plus tu racontes l'histoire en traduisant ce que dit ton mécano mais approximativement ce qui donne des trucs improbables - d'où mon décrochage
t'imagines qu'après quelques allers retours, c'est le souck et plus grand monde (ici) ne comprend - peut être la raison pour laquelle après cette loooooooongue saga, je suis été le dernier à en être
ça me rappelle le jeu du "téléphone arabe" que l'on montre aux débutants, en "com" : édifiant
donc le "ton", se transforme en conseil :
tu vas chez ton mécano avec ta CB et tu te connectes sur "piècesautosdequalitéincertaines.com" : là, il te montre à l'écran ce qu'il faut - tu mets dans le panier et tu connais la marche à suivre
car, en gros, tu NOUS demandes de t'expliquer ce que veux TON mécano : c'est pas plus simple de le lui demander à lui, lui qui a vu ce qu'il faut changer ?
mais c'est peut-être un sketch, en fait ? - sacré farceur, va !
: l'écrit ne rend pas comme l'oralen plus tu racontes l'histoire en traduisant ce que dit ton mécano mais approximativement ce qui donne des trucs improbables - d'où mon décrochage
t'imagines qu'après quelques allers retours, c'est le souck et plus grand monde (ici) ne comprend - peut être la raison pour laquelle après cette loooooooongue saga, je suis été le dernier à en être
ça me rappelle le jeu du "téléphone arabe" que l'on montre aux débutants, en "com" : édifiant
donc le "ton", se transforme en conseil :
tu vas chez ton mécano avec ta CB et tu te connectes sur "piècesautosdequalitéincertaines.com" : là, il te montre à l'écran ce qu'il faut - tu mets dans le panier et tu connais la marche à suivre
car, en gros, tu NOUS demandes de t'expliquer ce que veux TON mécano : c'est pas plus simple de le lui demander à lui, lui qui a vu ce qu'il faut changer ?
mais c'est peut-être un sketch, en fait ?
- sacré farceur, va !