C'est peut-être un souci avec l'actuateur de la pompe à injection qui a du mal à revenir au ralenti (limaille). Cette pompe a-t-elle déjà été réparée (remplacement des joint actuateur par exemple qui aurait été mal repositionné??). Ensuite quel est l'état de tes injecteurs, si ils sont fuyards ou pulvérisent mal, ça peut être une piste.
V70 Tdi phase 1, année 2000, 600mkm