XC90 2.9 T6 Engrenage conique \ carter de chaine

[Mimix29]

Bonjour à Tous,

j'ai acheté il y a quelques mois un XC 90 T6 2.9l de 2004, avec une BVA GM4T65E (4 vitesse) HS.

j'ai donc acheté une autre BVA, que je suis actuellement en train de monter.

Je me pose une question, au niveau de l'engrenage conique \ carter de chaine.

Ci dessous en photo, prise sur le net

https://www.ebay.com/itm/Volvo-XC90-T6-T...2325656285

Lorsque j'ai demonté cet élément (fixé sur la BVA) il a de l'huile qui à coulé, pas en grande quantité (moins de
25cl, a peu prés)

Je viens de tout remonter sur la nouvelle BVA, par contre je me demande si cet engrenage conique\ carter de chaine, ce vidange ?
Je n'ai absolument rien trouvé sur VIDA, concernant un quelconque vidange de cet élément, ni sur le manuel d'utilisateur
Pourtant en regardant bien, l'élément en question (voir les photos de l'annonce) on voit bien 2 écrous, qui pourraient être celui de la vidange et du remplissage.

Comme c'est la première fois que je démonte une XC, est ce quelqu'un aurait pu me dire si cet élément se vidange ?
ou utilise t'il l'huile de la BVA ?

Sinon quelle huile utiliser ?

Merci d'avance pour vos aide !!!

@+

[yves1841]

Il faut utiliser de l’huile spécifique , parfois la vidange se fait par aspiration à la seringue, j’ai aussi déjà entendu que certains adaptaient une vis de vidange . Les possesseurs de ce véhicule t’en diront plus . 

[Mimix29]

Merci pour ton soutien 
Je ne trouve aucune info, concernant une eventuelle vidange de cet element 
Si quelqu'un qui connait bien ce véhicule, peut me donner l'info ca serait cool!!!