+- Univers-volvo (http://univers-volvo.fr)
+-- Forum : La Vie des Membres (http://univers-volvo.fr/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum : Présentation des Membres (http://univers-volvo.fr/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Sujet : Bonjour from Paul240480 (/showthread.php?tid=12743)
Pages :
1
2
Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 14-01-2011
Salut. Je suis Paul. Je suis anglais (mais ce 'n'est pas si grave
) . J'habite dans le Morbihan depuis 2004. J'ai des gites pour les vacanciers et c'est moi qui manage les gites, les jardins, le site internet etc.Ma femme et une prof' (anglais/francais) ici, dans les ecoles et aussi 'soutien scholar' et pour les adultes aussi.
J'ai deux Volvo's. Chaque a le volant au mauvais cote, mais bien immatriculée pour la France
J'ai cette 240GL Break d'1989. Bloc Rouge (B200E) avec 198,000 miles, donc 319,454kms.
![[Image: th_Engine240049.jpg]](http://i280.photobucket.com/albums/kk165/Paul480/Volvo%20240/Engine240049.jpg)
Cliquer pour agrandir.
Aussi j'ai cette 850 2.5 GLT 20s Break d'1996 Bloc blanche (5254S) avec 163,400 miles, donc 262,966 kms.
![[Image: th_Engine240052.jpg]](http://i280.photobucket.com/albums/kk165/Paul480/Volvo%20850/Engine240052.jpg)
'clicky' aussi.
Je fait 90% de les reparations/remplacements sur mes voitures. Pour le 240, je pendre 7 ans de 'resto' comme 'rolling restoration' si tu veux. Elle est plan de pièces neuve et aussi quelle-que pieces par un casse! Je commence avec le 850, mais pas trop pour l'intstant, je fait distri', freinage ar, silent-bloc en haut moteur (avec un 'polybush') etc. J'achter elle en Fev' 2009, donc CT bientot!
Donc. Bonjour a tous
RE: Bonjour from Paul240480 - confal44 - 14-01-2011
Bonjour voisin
et bienvenue sur le forum
RE: Bonjour from Paul240480 - rodolphe46 - 14-01-2011
Bienvenue ici.
RE: Bonjour from Paul240480 - vielou01 - 14-01-2011
Coucou Paul et bienvenu ici
RE: Bonjour from Paul240480 - Yves - 14-01-2011
Hello Paul, ça fait plaisir de te voir ici
RE: Bonjour from Paul240480 - GillesCX - 14-01-2011
Bienvenue.
RE: Bonjour from Paul240480 - Gorgio240 - 14-01-2011
Bienvenu ici
RE: Bonjour from Paul240480 - denis - 14-01-2011
Bienvenue Paul
content de te voir parmi nous
RE: Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 15-01-2011
Bonjour, merci pour un bienvenue chaleureuse. Avant j'achter me 850, j'ai cet 480 Turbo Boitoto:
![[Image: th_Turboto150509001.jpg]](http://i280.photobucket.com/albums/kk165/Paul480/Jersey/Rocket/Turboto150509001.jpg)
qui partir dans un état pas si bon.Mais je vendre sur le forum 480-org est maintenant avec sa prop' neuve elle est belle et elle roule tous les jours:
![[Image: th_Rocketapres.jpg]](http://i280.photobucket.com/albums/kk165/Paul480/Jersey/Rocket/Rocketapres.jpg)
Merci encore.
RE: Bonjour from Paul240480 - Bruno - 15-01-2011
Bienvenue Monsieur Hochon !!!
RE: Bonjour from Paul240480 - confal44 - 15-01-2011
(15-01-2011, 13:04:21)Brune a écrit : Bienvenue Monsieur Hochon !!!
hou la la , il fait fort l'admin
hochon -----> Paul hochon ----- > polochon (traversin)
RE: Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 15-01-2011
(15-01-2011, 13:40:57)confal44 a écrit :(15-01-2011, 13:04:21)Brune a écrit : Bienvenue Monsieur Hochon !!!
hou la la , il fait fort l'admin
hochon -----> Paul hochon ----- > polochon (traversin)
Polochon
lol ca fait 'Bolster' (traversin) ou Duffle Bag (sac a dos) Donc 'PaulDuffleBag'
RE: Bonjour from Paul240480 - Bruno - 15-01-2011
Ca marche avec Tronc ou Hisson aussi !
RE: Bonjour from Paul240480 - marcovaldo - 16-01-2011
Welcome !
RE: Bonjour from Paul240480 - fab240 - 16-01-2011
Hello !! , bienvenue sur le forum
RE: Bonjour from Paul240480 - Atheb - 22-01-2011
Hello and welcome
.Je dis: ceci est un morceau de chance...!
RE: Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 22-01-2011
(22-01-2011, 08:47:58)Atheb a écrit : Hello and welcome
Je dis: ceci est un morceau de chance...!
Salut.......... et un morceau de chance, peut-etre.. mais porquoi
RE: Bonjour from Paul240480 - 20 soupapes - 22-01-2011
Hi Paul, welcome here
RE: Bonjour from Paul240480 - Gorgio240 - 22-01-2011
(22-01-2011, 09:40:04)Paul240480 a écrit :(22-01-2011, 08:47:58)Atheb a écrit : Hello and welcome
Je dis: ceci est un morceau de chance...!
Salut.......... et un morceau de chance, peut-etre.. mais porquoi
Faut relire Asterix chez les Bretons
RE: Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 22-01-2011
(22-01-2011, 10:13:32)Gorgio240 a écrit :(22-01-2011, 09:40:04)Paul240480 a écrit :(22-01-2011, 08:47:58)Atheb a écrit : Hello and welcome
Je dis: ceci est un morceau de chance...!
Salut.......... et un morceau de chance, peut-etre.. mais porquoi
Faut relire Asterix chez les Bretons
lol!
Salut encore un fois 20soupapes
RE: Bonjour from Paul240480 - GillesCX - 22-01-2011
L'expression anglaise n'est pas :"It's a piece of chance".RE: Bonjour from Paul240480 - denis - 22-01-2011
I don't understand me too
crazy frenchman
RE: Bonjour from Paul240480 - Paul240480 - 22-01-2011
(22-01-2011, 17:13:47)GillesCX a écrit :
Traduction mot par mot oui, mais on dis 'by chance'
l'anglais est stupide, je saisDennis moi non plus, je suis un anglais fou
RE: Bonjour from Paul240480 - denis - 22-01-2011
(22-01-2011, 18:23:24)Paul240480 a écrit :(22-01-2011, 17:13:47)GillesCX a écrit :
Traduction mot par mot oui, mais on dis 'by chance'
Dennis moi non plus, je suis un anglais fou
bon on le sait sait que les anglais " are crazy " ils roulent pas du bon coté ,mangent des trucs pas possible ,vénèrent la reine d'Angleterre
Mais on les aime bien quand même
la preuve Napoléon voulait envahir l' Angleterre
God save the queen
RE: Bonjour from Paul240480 - GillesCX - 22-01-2011
(22-01-2011, 18:23:24)Paul240480 a écrit :(22-01-2011, 17:13:47)GillesCX a écrit :
Traduction mot par mot oui, mais on dis 'by chance'
Dennis moi non plus, je suis un anglais fou
Déjà qu'ils ont le volant du mauvais côté de la charrette.
@Paul: Il faut que tu lises 'Astérix chez les breton' où un certain nombre d'expression 'so british' sont traduites mot à mot et ne veulent plus rien dire. du style:" quel est le problème en vous?"